[CAST]

Pamplona/Iruñea, 24 de enero de 2025

Desde Salhaketa Nafarroa lamentamos profundamente el fallecimiento de una persona presa en el Centro Penitenciario de Pamplona. Según la información a la que hemos podido acceder hasta el momento, las causas de la muerte están siendo investigadas, y se está a la espera de los resultados de la autopsia, que permitirán esclarecer los hechos. Aunque aún no se cuenta con confirmación oficial, las primeras informaciones apuntan a que podría tratarse de una sobredosis.

Este trágico acontecimiento no constituye un caso aislado. Según los datos de los Informes Generales de Instituciones Penitenciarias, en el Estado español se han registrado un promedio de 189 muertes en prisión cada año entre 2017 y 2023. En Navarra, con este último, entre 2012 y 2024 se han producido 10 fallecimientos de personas presas en el Centro Penitenciario de Pamplona. Estas se distribuyen de la siguiente manera: 

• 4 fueron por causas naturales relacionadas con enfermedades cardiovasculares.

• 2 se atribuyeron a suicidios.

• 2 correspondieron a causas indeterminadas u «otras».

• 2 han estado relacionados con consumo de drogas.

Ante estos datos, es obligado recordar que la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias, en virtud del art. 3 de la Ley Orgánica General Penitenciaria, tiene la responsabilidad y la obligación de velar por la vida, la integridad y la salud de las personas presas.  Sin embargo, la institución penitenciaria aborda estas realidades, mayoritariamente, desde una óptica punitiva lo que perpetúa situaciones de riesgo, al priorizar el control y el castigo sobre la salud, la prevención y la dignidad de las personas. Urge avanzar hacia un modelo centrado en la reducción de daños, la atención integral y el respeto por los derechos humanos, que permita prevenir este tipo de tragedias.  

Así mismo, hay que señalar que desde el año 2021 el Gobierno de Navarra tiene asumida la competencia de salud respecto de la cárcel de Pamplona. Según datos oficiales del Departamento de Salud del Gobierno de Navarra, actualmente la tasa de personas con trastornos adictivos en el Centro Penitenciario de Pamplona supera con creces el 50%. Estos datos y este fallecimiento ponen de manifiesto la necesidad de que el Gobierno Foral refuerce los recursos destinados a la prevención y atención en materia de salud en la cárcel de Pamplona. Es especialmente necesario dotar de recursos, tanto dentro de la cárcel como fuera de ella, a la red de salud mental, a los centros de atención a las drogodependencias y patologías duales, y a las comunidades terapéuticas.

Queremos expresar nuestras condolencias y nuestro apoyo a la familia y personas allegadas de la persona fallecida en este difícil momento. Asimismo, instamos a las autoridades competentes a garantizar la transparencia en la investigación y la implementación de medidas efectivas para prevenir este tipo de situaciones en el futuro. 

Desde nuestro compromiso por la defensa de los derechos humanos, reiteramos la importancia de priorizar la salud y el bienestar de las personas presas, evitando que este tipo de tragedias se repitan.

Seguiremos atentas a la evolución de los hechos y mantendremos nuestro compromiso de informar con el máximo rigor y respeto hacia la persona fallecida y su entorno.

[EUS]

Iruñean, 2025eko urtarrilaren 24an

Salhaketa Nafarroatik biziki sentitzen dugu Iruñeko espetxean preso bat hil izana. Orain arte ikusi ahal izan dugun informazioaren arabera, heriotzaren arrazoiak ikertzen ari dira, eta autopsiaren emaitzen zain daude, gertakariak argitzeko. Oraindik baieztapen ofizialik ez badago ere, lehen informazioen arabera,  heriotzaren arrazoia gaindosia izan daiteke.

Gertaera tragiko hau ez da kasu isolatua. Espetxe-Erakundeen Txosten Orokorretako datuen arabera, Espainiako Estatuan, batez beste, 189 heriotza erregistratu dira urtero espetxean 2017 eta 2023 artean. Nafarroan, azken honekin, 2012 eta 2024 artean 10 preso zendu dira Iruñeko espetxean. Hauek honela banatzen dira:

• 4 gaixotasun kardiobaskularrekin lotutako kausa naturalengatik izan ziren.

• 2 suizidioei egotzi zitzaizkien.

• 2 arrazoi zehaztugabeak edo «bestelakoak» izan ziren.

• 2 droga-kontsumoarekin lotuta egon dira.

Datu horiek ikusita, nahitaez gogoratu behar da Espetxeetako Idazkaritza Nagusiak Espetxeen Lege Organiko Orokorraren 3. artikuluaren arabera, presoen bizitza, integritatea eta osasuna zaintzeko erantzukizuna eta betebeharra du. Hala ere, espetxe-erakundeak, gehienbat, zigor-ikuspegitik heltzen die errealitate horiei, eta horrek arrisku-egoerak betikotzen ditu, lehentasuna ematen baitie kontrolari eta zigorrari, osasunaren, prebentzioaren eta pertsonen duintasunaren gainetik. Premiazkoa da kalteen murrizketan, arreta osoan eta giza eskubideekiko errespetuan oinarritutako eredu baterantz aurrera egitea, horrelako tragediak prebenitu ahal izateko.

Halaber, aipatu behar da 2021az geroztik Nafarroako Gobernuak bere gain hartu duela osasun eskuduntza Iruñeko kartzelari dagokionez. Nafarroako Gobernuko Osasun Departamentuaren datu ofizialen arabera, gaur egun Iruñeko espetxeko mendekotasun-arazoak dituztenen tasa % 50etik gorakoa da. Datu horiek eta heriotza honek agerian uzten dute Foru Gobernuak indartu egin behar dituela Iruñeko espetxeko osasun arloko prebentzio eta arretara bideratutako baliabideak. Bereziki beharrezkoa da baliabideak ematea, bai espetxearen barruan, bai kanpoan, osasun mentaleko sareari, droga-mendekotasunen eta patologia dualen arretarako zentroei eta komunitate terapeutikoei.

Doluminak eta babesa adierazi nahi dizkiegu une zail honetan hildako pertsonaren familiari eta hurbileko pertsonei. Era berean, agintari eskudunei eskatzen diegu ikerketaren gardentasuna bermatzeko eta etorkizunean horrelako egoerak prebenitzeko neurri eraginkorrak ezartzeko.

Giza eskubideen aldeko konpromisotik, presoen osasuna eta ongizatea lehenestearen garrantzia berresten dugu, horrelako tragediak errepika ez daitezen.

Gertakarien bilakaerari adi jarraituko diogu, eta hildakoari eta haren inguruari buruzko informazioa zorroztasun eta errespetu osoz emateko konpromisoari eutsiko diogu.